Sie befinden sich hier:  Startseite  - Hardware  -

Wir leben ganz klar im Zeitalter digitaler Musik. Sei es in der Disco, in der der Deejay mitunter einen Laptop zur Musikgestaltung einsetzt, der Busfahrer in dessen Hosentasche sich ein MP3 Player befindet oder die moderne Hausfrau, die beim Kochen den Radiosender aus dem letzten Sommerurlaub hört. Das Thema MP3, Internetradio und Audiostreaming ist also in aller Munde.

Besonders beliebt sind derzeit Internetradios, die abertausende Radiosender aus der ganzen Welt im eigenen Zuhause empfangen können. Kombiniert mit einer Dock-Funktion für Apple iPod Modelle und diversen weiteren Funktionen hat die Firma Terratec das „Noxon iRadio for iPod“ auf den Markt gebracht, welches wir in der Redaktion testen konnten.

3. Funktionsübersicht

• iPod Dock mit Ladefunktion, fernbedienbar

• über 10.000 Radiosender in vorsortierter Liste (Land, Genre)

• Unterstützung von Podcasts (Podcastverzeichnis)

• Abspielen von Musik aus dem Heimnetzwerk via UPnP

• Unterstützung externer Speichermedien (USB)

• FM Radiotuner mit RDS zum Empfang lokaler Radiosender

• Wiedergabe DRM 10 geschützter Tracks

• Firmware Upgrade via Internet direkt am Gerät

• Weckfunktion und Sleeptimer

4. Erster Eindruck

Das Noxon iRadio for iPod hinterlässt beim auspacken den Eindruck, man habe es mit einem neumodernen Küchenradio zutun. Das Design ähnelt, durch die Anordnung des Lautsprechers, leicht den Tischradios von Tivoli Audio. Das, in unserem Fall, schwarze Gerät passt gut auf den Büroschreibtisch und macht einen eleganten Einruck.

5. Inbetriebnahme

Netzteil anschließen, WLan- und FM-Antenne anschließen – das wars. Wer kein Funknetzwerk nutzen kann oder möchte hat die Möglichkeit das iRadio via Netzwerkkabel mit seinem Switch / Netzwerkdose zu verbinden.

Es folgt die Netzwerkkonfiguration entweder fürs LAN oder WLAN. Nach Eingabe der benötigten Daten wie IP Adresse, Gateway, WLAN Passwort etc. kann es auch schon losgehen. So sucht man sich aus den vorprogrammierten Listen einen gewünschten Radiosender aus – nach kurzer Verbindungszeit spielt das Gerät die Klänge aus den weiten des Internets ab.

Noch einfacher gestaltet sich die Nutzung des angedockten iPods und des integrierten FM-Radios. Man wählt über die Fernbedienung z.B. den iPod und die gewünschte Wiedergabeliste aus und schon spielt die eigene Musik, ähnlich funktioniert die FM-Radio Nutzung.

6. Intensiver Test

Die Funktionen, wie unter Punkt 5 beschrieben, sollte man als selbstverständlich ansehen, dafür ist das Radio ja schließlich da. Kommen wir also zum intensiveren Test. Musik aus dem Internet, vom iPod und vom FM-Radio läuft also problemlos. Das Gerät kann jedoch noch mit weiteren Quellen umgehen. So ist es möglich einen USB Speicher hinten am Radio anzuschließen und dort gespeicherte Musik abzuspielen.

Eine weitere Möglichkeit bietet ein Media Server (auf CD beiliegend). Die Server Software wird auf einem PC im Heimnetzwerk installiert und gewünschte Musik ausgewählt. Das Radio greift nun über das Netzwerk (LAN oder WLAN) auf den Media Server zu und spielt die Musik direkt von dort ab. So reicht es aus seine Musiksammlung auf dem PC zu belassen und diese trotzdem in einem beliebigen Raum zu hören.

Die letzte Möglichkeit dem Radio Musik zu übermitteln bietet der Line Eingang, an den nahezu jedes Gerät mit einem Audioausgang angeschlossen werden kann. Zum Beispiel eine Spielekonsole, CD-Player, DVD-Player usw.

Hier nun noch mal eine kurze Auflistung aller möglicher Musikquellen:

• iPod

• USB Speicher

• Internetradio

• FM-Radio

• Media Server

• Line Eingang

Wie man sieht sind der Phantasie keine Grenzen gesetzt. Das Noxon iRadio ist nahezu für jede Art Medium gewappnet.

 Ein Problem stellte jedoch die im Test genutzte Internetverbindung dar. Da die Leitung unseres Internetproviders ab und an abbrach, knickte auch der Radiostream ein, so dass wir ab und an den Sender erneut auswählen mussten.

Den durchaus positiven Eindruck trübt die gewöhnungsbedürftige Navigation. So muss zur Bestätigung eines Menüeintrages die rechte Pfeiltaste gedrückt werden und nicht, wie vermutet dir mittlere „OK“ Taste. Nutzt man das Gerät regelmäßig gewöhnt man sich daran, es ist jedoch nicht sehr intuitiv. Weiterhin ist die Nutzung der Fernbedienung unerlässlich, da die Knöpfe am iRadio von Qualität und Druckpunkt nicht 100% überzeugen können. So sucht man lieber ein paar Minuten nach der Fernbedienung als die Bedienknöpfe am gerät zu nutzen. Der einzige große Drehknopf am Radio kann leider nur zur Lautstärkenänderung genutzt werden.

Kommen wir nun aber endlich zu einem der wichtigsten Aspekte eines Radios – den Klang: Da das Radio nur einen kleinen 5 Watt Lautsprecher besitzt ist das Einsatzgebiet schnell eingeschränkt. Im Büro, der Küche oder im Esszimmer liefert das Gerät eine akzeptable Lautstärke ohne zu verzerren. Betrachtet man die Funktionalität und den Preis des Radios, so darf man sicher keinen brillianten Klang erwarten. Verstecken braucht es sich aber auch nicht. Rund um also ein gelungenes Gerät was dem Preis-Leistungsverhältnis gerecht wird.

Eine schöne Option bietet der oben aufgeführte Line-Out mit dem man das Noxon iRadio mit der bisherigen Hifi-Anlage verbinden kann. So erhält man eine gute Kombination aus Hifi-Klang und Funktionalität.

7. Sonstiges

Ab und an gab es ein Problem beim Einschalten des Radios. So hat das Gerät zwar auf der Rückseite einen Kippschalter der Gerät komplett abschaltet, macht man jedoch Gebrauch davon lässt sich das Radio nicht immer ohne Probleme wieder einschalten. Sporadisch braucht man also 2-3 Anläufe. Bleibt das Radio im normalen Stand-By Modus tritt der Fehler nicht auf.

Damit die jeweiligen iPod Modelle problemlos auf das Noxon iRadio aufzustecken sind sollte man entsprechende Adapter nutzen, die z.B. dem iPod Nano beiliegen.

Negativ dabei ist zu sagen, dass der weiß Plastikadapter nicht gut aussieht, wenn er in das schwarze iRadio eingebettet wird. Hier wäre es wünschenswert gewesen, wenn Terratec schwarze Adapter mitgeliefert hätte. Abhilfe kann hier ein schwarzer Permanentmarker und 5 Minuten Arbeit schaffen.

Als optionales Zubehör gibt es noch einen weiteren Lautsprecher im gleichen Design, der über der Speaker Ausgang angeschlossen werden kann.

8. Fazit

Alles in allem kann das Radio durch seine Funktionalität und Klang überzeugen. Zum derzeitigen Straßenpreis von ca. 250 Euro (Stand 10.10.08) erhält man Radio, Webradio, iPod Dock, Streaming Client usw. Wer also einen Kauf eines Internet Radio mit Mehrwert plant, dem raten wir zum Kauf. Sucht man nur nach einer Alternative zum Küchenradio und nutzt das Gerät selten, der ist mit anderen Lautsprechern und der Nutzung des Webradios über den eigenen PC, angesichts des Preises, besser bedient.

Pro:

• Funktionalität

• Unterstützung vieler Musikquellen

• Schickes Design

• Anschlussvielfalt

Contra

• Am besten nicht ganz ausschalten – Nur Stand-By

• Leichte Optikmängel aufgrund der iPod Adapterplatte

• Bedienknöpfe am gerät selbst

© 2008 PC-Luchs.de